Traductor

viernes, 13 de mayo de 2016

Día de la madre

Dedicado a mi mamá.

Una vez me preguntaron cual fue el primer recuerdo que tengo de cuando era niña. 
Yo me quede pensando... me acordé de la escuela, de mis amigos,
 me acordé de cuando era bien chiquitita y mi abuela me llevaba a ver el tren,
 me acordé de tantas cosas...
 Pero luego se me vino a la mente la imagen de una sonrisa, la mas hermosa sonrisa que vi,
 no se que era lo que había hecho, pero ahí estabas mamá sonriendo, no se cuantos años tenía, 
pero sin duda tu cara y tu sonrisa es el recuerdo que me acompaña desde siempre.

Mónica Gribaudi

jueves, 5 de mayo de 2016

Reencuentro

                                                        
                                               
Reencuentro

-Cierra los ojos... ¿escuchas?-
Hacía mucho tiempo que no visitaba a su abuela y ahora que estaba allí tendría que complacerla porque se lo había prometido después de que ésta le insistiera para que pasaran una tarde juntas.
Cerró los ojos y se quedó en silencio, en el lugar no habían más personas, ni ruido de motores, tampoco traía su celular porque su abuela le pidió que lo dejara en la casa, solo estaban ellas dos, el agua que pasaba lentamente y la brisa primaveral acariciando la copa del árbol bajo el que estaban sentadas.
-¿Qué debo escuchar abuela? ¿Tú qué escuchas?- Preguntó ya con un tono de no entiendo nada
.-Cuando estoy aquí escucho el pasado.
- Ahora sí que no entiendo ¿el pasado?
-Este río me trae tantos recuerdos, es como si viniera del pasado y transitara por mi corazón transportando en su caudal todas mis vivencias. Tantas veces he querido traerte en estos últimos años…A pesar de que este es un pueblo chico, no me visitas tanto como lo hacías antes. Cuando eras pequeña, no hace taaaanto tiempo atrás, venías contenta conmigo a jugar, te trepabas en este árbol junto al viejo gato y nos pasábamos la tarde aquí, ¿te acuerdas?... Esos momentos son los que me trae el río y los extraño tanto. Mira allí en la madera, está la M, la tallamos entre las dos el día que la aprendiste en la escuela, me acuerdo de que estabas tan contenta de que sabías escribir tu nombre...
María se emocionó cuando escucho a su abuela, en un instante revivió su infancia feliz junto a ella.
-Perdón abuela no sé en qué momento dejé de visitarte, pero sabes yo también he vuelto varias veces aquí, a veces cuando estoy triste este lugar es mi refugio, también vengo  con mis amigos de liceo y ¿te cuento un secreto?-
-A ver-
-Mira acá.- Le dijo señalando una parte del tronco del árbol.
La abuela sonrío emocionada, pudo ver un corazón tallado con las letras M y D.
-Mmmm vas a tener que contármelo todo- Aclamó con voz cómplice mientras la abrazaba.

Las dos se quedaron allí un largo rato conversando, al despedirse María se fue a su casa con la sensación de que su abuela se sentía muy sola, desde entonces la visita seguido, recuperó ese lugar que había perdido en su memoria… sus raíces.

Mónica Gribaudi